從容的自信-矯正合併全瓷冠

較大範圍的美觀問題

贋復物可以解決單顆牙或小範圍的美觀問題，甚至是排列問題，但遇到較大範圍的問題時還是有極限，或是要單純利用贋復物來解決問題會造成牙齒過多的犧牲。

病患從小就缺失左上側門牙，在製作傳統牙橋時，又因為配合整體牙齒長度的關係，在牙橋橋體多出一段粉紅陶瓷的區域，當成牙齦部分，但是不夠自然，整體咬合又有戽斗及排列不正的情形。

因為美觀需求的範圍較大，在討論過後決定先以矯正治療解決戽斗及排列的問題，同時把左上排的牙齒整排往前移動一顆牙齒的距離，原本的犬齒取代掉缺失的側門牙。

最後再以全瓷冠完成門牙美觀的恢復，自然度大大提升。

前後比較可以發現在咬合、排列和整體的協調性上都有很大的改善。

主治醫師 廖士緯醫師

關於我們

艾來牙醫診所

(02)87261166

台北市信義區林口街190號

溫柔的呵護-注意事項：兒童牙科麻醉

麻醉退前不進食

小朋友因治療需要進行局部麻醉後，效果會維持一個半小時至三個小時，需在麻醉退掉之後才可以進食，避免因感覺遲鈍誤咬黏膜或嘴唇而不自覺，但可以喝水。

吸咬行為要制止

許多小朋友因為第一次打麻藥感覺怪怪而去吸或咬麻醉處，造成該處破皮甚至黏膜下水腫，嚴重者會一個禮拜才消腫，若有發現小朋友有這種行為，須立即制止。

關於我們

艾來牙醫診所

(02)87261166

台北市信義區林口街190號

溫柔的呵護-注意事項：全口塗氟

禁止漱口和飲食

進行全口塗氟後的三十分鐘內，必須禁止漱口、喝水、吃東西，以確保氟化物有足夠時間附著在牙齒表面與牙齒作用，

少量吞入勿操心

過程中可能會有少量氟化物隨口水被吞入，部分小朋友會有噁心想吐的感覺，是正常現象，短暫休息即可恢復，不會造成身體的傷害。

關於我們

艾來牙醫診所

(02)87261166

台北市信義區林口街190號

無盡的關懷-如何選擇牙線

作者：姚泓汎醫師

牙線分為含蠟牙線及不含蠟牙線。

不含蠟牙線

不含蠟牙線表面比較粗糙，有較大的接觸面積和摩擦力，清潔效果較好。

含蠟牙線

含蠟牙線表面比較光滑，適合齒列排列較擁擠或是牙線進入牙縫方向較不易操作的人使用。

另外，有一種超級牙線，是專門針對牙橋的清潔，前端的頭較硬，可以直接從牙橋底下穿過做清潔，或使用牙線穿引器將牙線帶過到達另一側做清潔，也可以達到效果。

關於我們

艾來牙醫診所

(0787261166)

台北市信義區林口街190號

絢麗的魔法-全口矯正(一)

病患主訴

病患因為門牙不美觀且笑起來露牙齦而群求矯正治療。

因為門牙較暴，導致放鬆時嘴唇突出，無法自然閉合。

治療成果

將牙齒重新排列整齊後，擁有自然漂亮的微笑曲線。

嘴唇在放鬆時可以閉合，側臉的輪廓更自然了。

前後對照

然而重要的是矯正前的評估

年齡、骨質密度、牙周狀況、口腔清潔狀況都會影響治療的成功率和效果，因此需要矯正醫師完整評估後才可實行。

關於我們

艾來牙醫診所

(0787261166)

台北市信義區林口街190號

卓越的專業-吳佳蓁醫師

人生歷程 PROFILE

吳佳蓁醫師，高雄醫學大學牙醫系畢業。長年待在國外的她，大學時期回台繼續唸書，並在2011年畢業取得牙醫師執照，並成為IAPD International Association of Pediatric Dentistry 國際兒童牙科醫學會會員。

畢業後選擇待在牙醫診所成為一個全方位的家庭牙醫，以順暢的雙語能力服務本地跟外國病人，也因為熱愛小朋友，約診常常被喜愛她的小朋友給塞滿。

Dr. Jenny Wu is a graduate from the Kaohsiung Medical University in Kaohsiung, Taiwan. Having spent a majority of the time overseas, she came back to Taiwan for college, acquired her dental license in 2011 and became a member of the IAPD International Association of Pediatric Dentistry.

After graduation Dr. Wu decided to take the path of a general practitioner at local dental clinics, using her fluent bilingual skills to service both local Taiwanese and English speakers. Her love and patience for children has also resulted her in becoming a very popular dentist amongst kids and families.

心路歷程 WORK 

工作那麼多年，發現滿口爛牙的人多到似乎是看不完，為什麼？真的去問病人，很多人會說：因為小時候有不好的經驗，或者被之前的牙醫師嚇到。的確，小時候所受過的創傷會影響人一輩子，就像小朋友在家裡和學校，父母親和老師的影響力一樣，牙醫師的角色也是如此的重要。

After having worked for several years, Dr. Wu realized that she had many patients with poor oral hygiene and extremely bad teeth. Why? It was fairly simple. When patients were asked about their teeth, a lot of their responses were the same: going to the dentist was always avoided because of a certain “tormenting” dental experience that happened during childhood. Just like how parents and teachers are important influencers at home and at school, the “dentist” role is just as important in shaping a child’s attitude and behavior towards oral health.

因為有許多外國朋友，觀察到國外的孩子，竟然是愛看牙齒的，牙醫診所對小朋友來說，不是個有恐懼的地方，而是一個充滿愛跟關懷的地方。如果能把這種氣氛帶到所有上班的地方，如果能讓孩子們安心的看牙和定期檢查，是不是過了二十年後，除了擁有一口健康的牙齒，和標準的潔牙觀念，也不會有看牙焦慮、冒冷汗、手抖這些在診療椅上屢見不鮮的現象了？

Because of Dr. Wu’s unique overseas experience, she observed that she had many friends who actually enjoyed going to the dentist, and felt that the clinic was a place of love and care. If this type of atmosphere could be replicated or created at her own work facility, imagine the difference it would make. The goal is to establish a basis of trust between children and dentist, having them come back for periodic checkups, and teach them about oral hygiene. The impact it could create for the future would be phenomenal, with lessened dental anxiety and most importantly an increased awareness for oral health. 

在這些年的工作經驗中發現，跟小朋友認真相處後都能有很自然的互動，其實多花點時間、耐心跟愛心，每個小朋友都可以變成很勇敢、很聽話、不怕看牙的孩子。能經由我的工作幫助別人，是讓我很開心的。

Dr. Wu is a natural when it comes to children, and with just a little time, patience, and love, she believes that every child has the potential to overcome fear. The same applies to adults too, since there is always a “child within” that is scared of going to the dentist. Her mission is to establish trust and spread health awareness to as many people as she can. 

社會服務 SOCIAL SERVICES

承襲著這樣的觀念，在沒有看診的時間，吳醫師會支援鄰近國小、國中口腔檢查的任務，因為相信現在的孩子們是我們的未來，所以有能力必定會為他們多做一些。

Dr. Wu also volunteers at elementary schools and middle schools to do oral checkups. She firmly believes that children are our future, and we should do all we can to help them. 

個人理念 BELIEFS

吳醫師堅持的一個觀念：Well Roundedness，也就是整體上都要好，所謂的家庭牙科，是什麼都要會做，根管治療，拔牙，補牙等等，因為希望什麼都會做，必須不斷的學習、不斷的進步，畢業後至今，參加無數的演講跟課程來提高自己的知識跟技巧，把最基本的治療做到最好，確保醫療品質。

Dr. Wu also believes in the importance of “well roundedness”, meaning that there must be a balance in everything. As a general practitioner, her treatment includes almost everything, from root canals, fillings, to extractions, etc. To keep up with today’s fast changing influx of technology and knowledge, she attends meetings and seminars to makes sure she can offer the best quality for the most basic treatments. 

生活軌跡 LIFE

一樣是Well Roundedess 的概念，除了在艾來牙醫，也有在其他院所擔任兒童牙科特約醫師。工作以外，吳醫師也是多才多藝，會唱歌、彈琴，也會表演，與各式各樣的人跨界交流，豐富的體驗履歷拓寬視野，無形中帶給病人更多特別的感受和感動。

Building on the idea of “well roundedness”, Dr. Wu not only just fixes teeth, but is also very talented, with interests and passions such as singing, guitar, and live performances. Through her charismatic personality unique life experiences, she bonds very well with people, and her passion is both felt by everyone both in and out of work.

案例分享

兒童根管治療

關於我們 ABOUT US 

艾來牙醫診所 Ilife Dental Clinic 

(02)87261166

台北市信義區林口街190號 (#190 Linkuo Street Xinyi District)

Google Map

Facebook

歡迎預約吳佳蓁醫師門診時間 （每週三14:00-21:00)

Please feel free to call to make an appointment with Dr. Wu
(available every Wednesdays 14:00-21:00)

無盡的關懷-牙周病是什麼？

作者：姚泓汎醫師

牙周病

牙周病是指牙周組織發炎病變的總稱，常見的症狀有牙齦流血、牙齦紅腫、口臭、敏感疼痛、牙齒動搖、牙縫變大、牙齒脫落等。依疾病進程及嚴重程度又分成牙齦炎及牙周炎。

牙齦炎

牙齦炎是一個可逆的階段，發炎及破壞情況集中在牙齦，還未進展到齒槽骨，此時做好發炎控制及清潔可以恢復健康的狀態。

牙周炎

牙周炎可能產生部分不可逆的破壞，當發炎情況較嚴重或發炎時間較長，會造成齒槽骨的破壞，這時所做的治療雖然還是可以將發炎情況控制住不再惡化，但已經被破壞的齒槽骨不一定能夠恢復，若無法自行恢復有可能需要借助補骨手術的施行來恢復。

牙周病的原因

牙周病最主要的病因是牙菌斑及牙結石，牙菌斑是唾液中的成分、細菌、食物殘渣及一些壞死的細胞所形成的有機膜，具有高黏著性，牙菌斑還可以藉由牙刷的清潔來移除，而牙菌斑長期堆積會漸漸鈣化形成牙結石，牙結石幾乎無法以牙刷移除，需藉由牙科專業的器械去移除。

關於我們

艾來牙醫診所

(02)87261166

台北市信義區林口街190號